ТЕМУРИЙЛАР
ЗАМОНИДАГИ ЗАБОН
Амир
Темур, ҳеч шубҳасиз, туркий қавмдан.
Аммо темурийлар эпохасида расмий тил форсий
бўлган.
Амир Темурнинг узугига форс-тожик тилида
“Рости- расти” деб битилган. Буни: “Тўғри бўлсанг, етасан муродга” деб таржима
қилса ўринли бўлади, назаримда.
Соҳибқироннинг фаранг қироли Карл
олтинчига ёзган ва айни пайтда Самарқанддаги Улуғбек музейида сақланаётган (
уни Ислом Каримовга Франциянинг собиқ президенти туҳфа этганди) мактуби бугунги тожик адабий тилига яқин туради.